“渡边太太”升职记!
日本汇市交易量占据了全球的三分之一,其中,以擅长保证金交易著称的“渡边太太”又占据了日本保证金交易市场三分之一的交易量。那么,“渡边太太”究竟是什么呢?
“渡边太太”的由来
“渡边太太”是日本炒汇家庭主妇们的统称与外号。1997年3月27日,英国杂志《经济学人》发布了一篇名叫Mrs Watanabe, mind your fingers的报道。之后,报道被译为“渡边太太,请管好你的手”。“渡边”是日本常用姓氏,所以她们被称为“渡边太太”,不过有时也叫和服交易员(Kimono Trader)。
具体而言,“渡边太太”指的就是一些日本家庭主妇拆入低息日元,投资境外高收益品种及外币,套取利差。只要日元不出现大幅升值,她们基本能赚取稳定的利差收益。而成就日本大量“渡边太太”的,正是日本银行极低的存款利率。
从上世纪90年代起,日本国内长期执行超低利率甚至零利率政策,使得日本国内利息收入微薄,所以一些日本家庭纷纷将资金投向海外金融市场以赚取高额收益。而传统上,日本家庭的经济大权掌握在妻子手中,因而精明的日本家庭主妇们,在接送孩子上下学和购物之余,开始涉足货币交易。
事实上,许多“渡边太太”进行货币交易,但她们丈夫却并不知情。2007年,美国次贷危机导致一大部分交易者亏损甚至破产前,就连日本经济学家都未发现参与到金融市场中的家庭主妇们是个如此庞大的群体。
“渡边太太”的秘密
在理性投资方面,日本是一个传统的“男主外女主内”的国家,一般家庭的经济权利掌握在家庭主妇手里。在投资方式的选择上,她们一般比较细心和偏好理性投资。但将钱存在银行里无利可图,而海外又有那么多息差巨大的套利机会,她们自然会更关注这些投资机遇。
尤其对于退休的人而言,拥有获得体面退休生活和更多金钱的渴望,也有更现实的需求。随着互联网金融工具的出现,以及日本国内更为宽松的汇市交易管制政策,她们也很方便出国投资。
此外,日本女性一般都接受过高等教育,对于投资,她们更是愿意钻研,学习。同时,一部分女性在金融投资上有自己的天然直觉,加上不断学习、克制与自律,最后才涌现了大批的“渡边太太”。
总结起来,“渡边太太们”能够在货币投资上做得风生水起,主要有三个因素:有钱、又闲、有头脑。她们掌握财政大权,有充足的时间又有良好的知识素养,加上日本的金融环境很开放,“渡边太太”的诞生也就不奇怪了。
“渡边太太”的转型
随着2009年后日元不断升值,加之日本保证金交易杠杆比率上限于2010年8月1日起一律降至50倍,“渡边太太”的利润空间也在不断被挤压,其投资热情也受到一定影响。
不过,新一代的家庭主妇生力军,80和90后的日本女性,她们的理财思路也已经升级。面对日本社会人口老龄化的现状,以及日本央行常年维持的极低利率,一方面,她们进行储蓄,建立私人养老金账户,另一方面,她们不再只局限于外币投资,而是开始进行多元化的投资。
例如,2017年比特币大热,业内人士分析日本比特币成交量骤增是推动此轮大涨的主要原因,而除了了解区块链的程序员,“渡边太太”是交易量的主要贡献者。比特币在日本日常生活中的支付应用的增加,提振了当地比特币需求,让一向敏锐的渡边太太们嗅到了买涨获利的机会。
2019年6月到8月,白银价格大涨,国内许多白领开始炒白银,而LindseyGroup贵金属分析师PeterBoockvar向某媒体透露,“不只是中国白领在炒白银,日本‘渡边太太’们也在大举涌入白银市场。”彼时日元大幅升值,渡边太太们从开年以来一直在抛售黄金,转而买入估值更低的白银。
可见,时代虽然在变化,但从炒汇到炒币再到炒白银,对于“渡边太太”来说,都不在话下。另据路透社调查显示,年轻的渡边太太们非常不愿意把鸡蛋放在一个篮子里,不会把投资过分集中在任何单一资产类别上。如果说,以前的渡边太太是专业的交易员,那么如今的渡边太太就是专业的大类资产配置的基金经理。